BSB
Better to live on a corner of the roof than to share a house with a quarrelsome wife.
WEB
It is better to dwell in the corner of the housetop than to share a house with a contentious woman.
KJV
It is better to dwell in the corner of the housetop, than with a brawling woman and in a wide house.
Matthew Henry
Hebrew interlinear
Bible49 app
Translation compare, commentary, and interlinear study, local-first on iPhone and Mac.
See Bible49
Verse 24
Proverbs 25:24
This is the same with what he had said, Pro 21:9. Observe, 1. How those are to be pitied that are unequally yoked, especially with such as are brawling and contentious, whether husband or wife; for it is equally true of both. It is better to be alone than to be joined to one who, instead of being a meet-help, is a great hindrance to the comfort of life. 2. How those may sometimes be envied that live in solitude; as they want the comfort of society, so they are free from the vexation of it. And as there are cases which give occasion to say, "Blessed is the womb that has not borne," so there are which give occasion to say, "Blessed is the man who was never married, but who lies like a servant in a corner of the house-top."
Cross-references: Prov 21:9